Well, unfortunately I cannot do anything without help. When you attempt to connect to the watch using these DLLs, you get the following message "Illegal user detected!", which apparently also causes the connection to fail. With no connection, the other functions simply crash the app.
I have sent a query to
Suunto requesting access to these DLLs, but I am not optimistic about the results.